Feb 02
El plagio tonto del listillo
Leo con estupor una de esas sábanas rojas de un hipermercado de electrónica, ese que tiene a un julay de media hostia, más tonto que un botijo como imagen de campaña. O de batalla, vete tú a saber.
En general no les suelo prestar atención, principalmente porque soy de los zangolotinos que se empeñan en pagar cuarenta euros más por una tele de ochocientos mortadelos, por tener a cambio prestaciones tan fútiles y absurdas como que te lo lleven a casa, te la sintonicen y te enseñen como funciona el “Dolby Stereo” y el “High Definition Color”, mientras te tomas una cervecita con ellos. Y que si no te mola, pues se la llevan y te ponen otra, ¡será por teles! Como digo, en ese sentido soy un cenutrio de contumaz cabezonería.
Pero hoy me ha llamado la atención por la fusilada literal y sin venir al caso de un slogan de campaña del año 88 del Ajuntament de Barcelona; el conocido “Barcelona, posa’t guapa” (ponte guapa), remozada por arte de birle birloque en un “Logroño ponte guapa”, en lo que no es otra cosa que una especie de operación “renove” de televisores, encimeras y ordenadores mas viejos que la pana. La campaña catalana consistía en renovar, acondicionar y realzar el atractivo de diversos edificios, inmuebles y monumentos que componían la ciudad, y la operación de este hipermercado es la de renovar equipos. Hasta ahí la coincidencia. Pero obviamente no creo que tenga ninguna justificación el copiar literalmente un buen eslogan de campaña para vender algo que no tiene nada que ver. Es que simplemente está fuera de sitio. No sé, quizá es que no consigo entender al maromo listillo de la marca.
Creo que deberíamos proponer una comisión de vigilancia del plagio cutre, copia burda y fusilada por la patilla. Para presidirlo, yo ya tengo a mi candidato; mi amigo Rubén, por su olfato preclaro para este tipo de delitos intelectuales. Ya sabe él por qué lo digo. ¡Se van a enterar los amantes de las ideas ajenas de lo que vale un peine!

05 Febrero 2008 a las 7:17 pm
Por alusiones Francis. Siento decirte que como presidente de la recién nacida Comisión de Vigilancia del Plagio Cutre, he observado cierto parecido entre tu forma de escribir y la de Pérez Reverte. ¿Plagio u homenaje, amigo Francis? Lo de Pérez Reverte, por supuesto.
Un abrazo.
05 Febrero 2008 a las 10:33 pm
Seguramente esa Comisión tiene mucho sentido pero, ojo, yo que me considero prudente, recomiendo la prudencia, especialmente porque manejamos a veces lugares tan comunes, tenemos un bagaje tan grande y una memoria tan flaca que a veces la casualidad se confunde con plagio. Y lo digo yo que he visto plagios escandalosos que nada tienen que ver con el azar y los he sufrido, pero a veces ante un eslogan he pensado: “Es muy bueno, no puede habérseme ocurrido a mí”.